有闻必录翻译为英文是什么

收录时间: 2022-08-10 15:53:43更新时间: 2024-09-28 01:26:26 :67

成语

有闻必录

翻译为英文

You must record

释义

闻:听到的。录:记录。指只要听到的,就都记录下来。


更多和“You must record”相关成语

成语 英文 释义
改头换面Change your head

原为佛教语,指众生在轮回中形变神不变。后指换一副面孔。也比喻只改变形式,不改变内容。

衣冠优孟Yiguan Youmeng

楚 相 孙叔敖 死,优孟 着 孙叔敖 衣冠,摹仿其神态动作,楚庄王 及左右不能辨,以为 孙叔敖 复生。事见《史记·滑稽列传》。后因称登场演戏为“衣冠優孟”。清 百一居士《壶天录》卷上:“衣冠優孟,最易動人,而淫戲靡靡,有聲有色,能使女德之貞静者轉入邪淫,則其弊不可勝言。”参见“優孟衣冠”。

坐享其功Enjoy your merits

见“[[坐享其成]]”。

知过必改If you know, you will change

知道自己的过错就一定改正。

动不失时When you do not lose

时:时宜,时机。行动不失时机。指不做不切合时宜的事。

优昙一现Youyan is now

比喻事物或景象稍现即逝,难得见到。

敖不可长Ao must

敖:通“傲”,傲慢。傲慢之心不可以滋长。

为所欲为Do what you want

为:做。欲:想要。想干什么就干什么。

野马无缰Mustangless

没有拴上缰绳的野马。比喻任意行动,没有约束。

见善必迁You will move

迁:去恶从善。遇到好事,一定去做。

摇头摆脑Shake your head

脑袋摇来摇去。形容骄傲自得或自得其乐的样子。亦以形容读书吟诵的姿态。

改行从善Change your career

见'改行为善'。

翩翩年少Young

比喻男子年少俊秀,文采风流。

你追我赶You chase me

形容竞争激烈,大家都不甘落后。

所见略同What you see is slightly the same

所持的见解大致相同。

使心用腹Make your heart

用心思,使坏心眼。

言必有物There must be things

指言论或文章内容充实。

立身行己Stand up and do yourself

存身自立,行为有度。

碍手碍脚Hinder your feet

妨碍别人做事,使人感到不方便。

进可替否Can you replace

谓向君主进献良策以废弃弊政。

通幽洞冥Tongyou Dongming

通晓﹑洞察幽冥之事。

操刀必割Must cut

操:拿。拿起刀来就一定要宰割。比喻行事应果断,及时而动。

摇手触禁Shake your hands

手动一下就触犯法令。比喻法令繁琐严苛,人民动辄得咎。

殢雨尤云Yuyu Youyun

见'殢云尤雨'。

自取其辱Detoxify yourself

取:招来、导致 自己做了不合适的事情而招来对自己的侮辱。

立此存照Put this on record

照:察看,查考。旧时文书字据中的习惯用语。即立下字据,保存起来,作为对证的依据。

优游自若Youyou

从容不迫,不变常态。

贱买贵卖Put your sale

低价买进,高价售出。

食不充饥Whether you have a hunger for food

食不充饥 shíbùchōngjī 形容艰难贫困,勉强维持生活

着作等身Waiting for your body

与身高相等。