田家元日
其他名字:田家元日
作者:孟浩然
朝代:唐
田家元日
昨夜斗回北,
今朝岁起东。
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,
今天早晨一年又开始了。
我年已强仕,
无禄尚忧农。
我已经四十岁了,
虽然没有官职但仍担心农事。
桑野就耕父,
荷锄随牧童。
靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,
扛着锄头和牧童一起劳作。
田家占气候,
共说此年丰。
农家人推测今年的收成,
都说这一年是丰收年。
释文
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了,虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫,扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成,都说这一年是丰收年。
注释
- 【①元日】:农历正月初一。
- 【②斗】:指北斗星。
- 【回北】:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
- 【③起】:开始。
- 【东】:北斗星斗柄朝东。
- 【④强仕】:强仕之年,即四十岁。
- 【⑤无禄】:没有官职。
- 【禄】:官吏的薪俸。
- 【尚】:还。
- 【⑥桑野】:种满桑树的田野。
- 【就】:靠近。
- 【耕父】:农人。
- 【⑦荷】:扛,担。
- 【推测[2] 占气候】:根据自然气候推测一年收成的好坏。
你可能喜欢的诗词
- 洞仙歌·冰肌玉骨
- 河满子·正是破瓜年纪
- 武陵春·桃李风前多妩媚
- 长相思·游西湖
- 少年游·栏干十二独凭春
- 奉和九日幸临渭亭登高应制得枝字
- 破阵子·柳下笙歌庭院
- 送柴侍御
- 望江南·幽州九日
- 元夕二首
- 长相思·其一
- 九歌·国殇
- 少年行四首·其三
- 天末怀李白
- 望月怀远 / 望月怀古
- 玉楼春·春景
- 枫桥夜泊 / 夜泊枫江
- 水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺
- 西夏寒食遣兴
- 十一月四日风雨大作
- 菊花新·用韵送张见阳令江华
- 树中草
- 画堂春·一生一代一双人
- 对酒
- 马诗二十三首·其四
- 房中曲
- 皇矣
- 百忧集行
- 报任少卿书 / 报任安书
- 桑柔
- 扬州慢·淮左名都
- 梦李白二首·其二
- 浪淘沙令·伊吕两衰翁
- 击壤歌
- 九日杨奉先会白水崔明府
- 念奴娇·还都后诸公见追和赤壁词用韵者凡六人亦复重赋
- 柏舟
- 琵琶仙·中秋
- 山有枢
- 己亥杂诗(其五)
上一篇:浣溪沙·端午
下一篇:蜀中九日 / 九日登高