山居秋暝
其他名字:山居秋暝
作者:王维
朝代:唐
山居秋暝
空山新雨后,
天气晚来秋。
空旷的群山沐浴了一场新雨,
夜晚降临使人感到已是初秋。
明月松间照,
清泉石上流。
皎皎明月从松隙间洒下清光,
清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹喧归浣女,
莲动下渔舟。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来,
莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
随意春芳歇,
王孙自可留。
春日的芳菲不妨任随它消歇,
秋天的山中王孙自可以久留。
释文
空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
注释
- 【(1)暝(míng)】:日落,天色将晚。
- 【(2)空山】:空旷,空寂的山野。
- 【(3)新】:刚刚。
- 【(4)清泉石上流】:写雨后山泉在岩石上流的情景。
- 【(5)竹喧】:竹林中笑语喧哗。
- 【喧】:喧哗。
- 【(6)浣(huàn)女】:洗衣服的姑娘。
- 【浣】:洗涤衣物。
- 【(7)随意】:任凭。
- 【(8)春芳】:春天的花草。
- 【(9)歇】:消散,消失。
- 【(10)王孙】:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。
- 【留】:居。
- 【此句反用淮南小山《招隐士》】:“王孙兮归来,山中兮不可久留”的意思,王孙实亦自指。反映出无可无不可的襟怀。
作者
你可能喜欢的诗词
- 村居苦寒
- 题都城南庄
- 鹧鸪天·博山寺作
- 菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤
- 惜分飞·寒夜
- 中秋登楼望月
- 西江月·夜行黄沙道中
- 自京赴奉先县咏怀五百字 / 自京赴奉先咏怀五百字
- 卷耳
- 八声甘州·对潇潇暮雨洒江天
- 卜算子·送鲍浩然之浙东
- 鹊桥仙·纤云弄巧
- 春日西湖寄谢法曹歌
- 执竞
- 金铜仙人辞汉歌
- 赤壁赋
- 癸卯岁十二月中作与从弟敬远
- 和董传留别
- 踏莎行·庚戌中秋后二夕带湖篆冈小酌
- 题卢处士山居 / 处士卢岵山居
- 江州重别薛六柳八二员外
- 愚溪诗序
- 江上阻风
- 御街行·街南绿树春饶絮
- 春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇
- 陈元方候袁公
- 王孙满对楚子
- 汉代民歌
- 陪从祖济南太守泛鹊山湖三首
- 天门谣·牛渚天门险
- 滕王阁诗
- 送沈子归江东 / 送沈子福之江东
- 满庭芳·蜗角虚名
- 长命女·春日宴
- 定风波·江水沉沉帆影过
- 木兰歌
- 忆江南·歌起处
- 赠去婢
- 河渎神·风紧雁行高
- 点绛唇·二之一